中国社科院与丽职院共建日本农村研究中心

    2018年是《中日和平友好条约》签署40周年。经过一年多的筹建，10月10日上午，中国社会科学院日本研究所与丽水职业技术学院合作共建的日本农村研究中心揭牌成立。日本农村研究中心是实行独立管理、协同创新的校级直属研究机构和跨学科交叉研究平台，将建设成为集理论研究、决策咨询、服务社会于一体的省内有较大影响的应用型高端智库。

　　全国政协常委、民族和宗教委员会主任王伟光讲话，市政协主席陈瑞商致辞，中国社会科学院日本研究所党委书记刘玉宏参加揭牌仪式。副市长卢彩柳主持揭牌仪式。

　　日本农村研究中心将依托中国社会科学院日本研究所，发挥其在日本经济、产业、农村、社会治理等研究领域的学术专长，立足已有成果，有针对性地做好研究成果转化。

　　同时，日本农村研究中心将紧紧围绕浙江，着重是对丽水市农村工作的重点领域，就中日两国农情、村情展开比较分析，梳理和翻译日本政府对农村政策文件和日本农村建设先进典型案例，通过项目合作的形式，进行有针对性的转化；通过重大课题的研究，为丰富、完善、佐证浙江省和丽水市农村建设提供理论支撑；通过实地考察，提供有效数据、相关内容及信息服务。

　　王伟光指出，中国社会科学院日本研究所和丽水职业技术学院要高度重视、真诚合作，以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，以“丽水之赞”为动力，以“两山”理论为基石，以日本农村村镇建设经验为借鉴，以日本农村研究中心为平台，以中国社会科学院日本研究所为依托，就中日两国农情、村情展开研究，探索“部分地移植、复制”到浙江和丽水农村建设实践中，推出一批研究成果，为浙江大花园建设和深入推进乡村振兴发展战略提供理论支撑。

　　陈瑞商指出，日本农村研究中心要找准问题，积极作为。聚焦浙江农村特别是丽水农村发展的实际情况，开展有质量、有深度的研究，提出有针对性、有操作性的意见建议。要物尽其用，人尽其才。推动跨学科、跨领域、跨单位合作，整合好各学科研究力量，利用好校内外人才资源，立足于中国社会科学院日本研究所已有的研究成果，有针对性地做好研究成果转化，更好地助推丽水农村发展。要勇于创新，发挥优势。注重研究方法、研究手段、研究视角及研究内容的创新，依托中国社会科学院日本研究所和丽水自身的优势，充分发挥学术研究特长，切实打响研究中心品牌，为乡村振兴战略深入实施提供更多的丽水元素。（丽水日报）