重阳节古诗词赏析

九月三日泛舟湖中作

陆游

儿童随笑放翁狂，又向湖边上野航。

鱼市人家满斜日，菊花天气近新霜。

重重红树秋山晚，猎猎青帘社酒香。

邻曲莫辞同一醉，十年客里过重阳。

译文

儿童尾追着我，笑我放翁颠狂，我颠狂？我狂放？划上小船，我又兴然在湖中狂荡。斜阳之下渔家映在一片晚照之中，菊花盛开的时节，已临近十月的霜降。重重红叶，朦胧着暮色，秋山和远方，面面青旗，带着社酒沁人的芳香随风飘扬。拿起酒杯，我邀邻居与我同醉，可不要推辞，可不要谦让，要知道，十年来我一直客居他乡。只是梦中，梦见故乡的重阳。

赏析

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江省绍兴市）人。南宋时期文学家、史学家、爱国诗人。尚书右丞陆佃之孙。

陆游此诗以重阳前的泛舟闲游起笔，却在秋景描摹中暗蕴乡愁。“儿童随笑”的自在、“野航泛湖”的悠然，皆掩不住“十年客里过重阳”的深沉慨叹——这恰如海外游子每逢佳节的心境，笑对眼前景，心却早已穿越山海，飞向故土。

“鱼市斜日”“菊花新霜”，诗中重阳将至的秋意，是游子记忆里熟悉的节令符号：或许是故乡老宅墙角的菊蕊初绽，或许是家人围坐时的炊烟袅袅。“社酒香”的醇厚，更勾连起游子对团圆宴饮的牵挂，就像他们远隔重洋时，总会惦念着与亲友共酌的温暖。

“邻曲同醉”的期许，藏着相聚的迫切；而“十年客里”的喟叹，又道尽分别的愁绪。这份在秋光里交织的思念与期盼，跨越千年仍能叩击人心——无论古人“客里重阳”，还是今时游子漂泊，对故土与亲人的牵挂，永远是佳节最动人的底色。

闰九月九日独饮

白居易

黄花丛畔绿尊前，犹有些些旧管弦。

偶遇闰秋重九日，东篱独酌一陶然。

自从九月持斋戒，不醉重阳十五年。

译文

在盛开的菊花丛边端着酒杯，耳畔似乎响起筵席上的管弦声。闰秋重阳节实在是难以相逢，面对东篱独自饮酒我心愉悦。自从当年九月吃斋修行之后，重阳节不再酣醉已有十五年。

赏析

白居易（772年2月28日—846年9月8日），字乐天，号香山居士、醉吟先生，华州下邽（今陕西渭南东北）人。祖籍太原阳邑（今山西太谷），一说祖籍同州韩城（今陕西韩城），生于河南新郑。中国唐代诗人。

白居易这首重阳诗，以“黄花”“绿尊”勾勒出节日景致，却在字句间藏着海外游子共通的乡愁。“东篱独酌”的陶然，看似闲适，实则是独处时对故土亲友的默默牵挂，恰如远隔重洋的游子，每逢重阳只能对着他乡的菊花，遥想家乡的团圆场景。

“偶遇闰秋重九日”的特殊，更放大了分离的愁绪。对游子而言，每一个重阳都是计数思念的刻度，额外的重阳日，不过是让牵挂多了一份绵延。“不醉重阳十五年”的坚守，在游子心中或许化作另一种遗憾——十五年里，多少个重阳未能与家人共饮一杯，多少句牵挂只能藏在心底。

诗中未言思念，却处处是思念。就像海外游子看着异国的秋光，听着陌生的乡音，手中的酒盏总忍不住朝向故乡的方向。这份“独酌”的寂寥，这份对相聚的隐秘期许，跨越时空与诗人共鸣，道尽了所有漂泊者在佳节里，对故土最深沉的眷恋与对团圆最执着的期盼。

九月九日忆山东兄弟

唐·王维

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

译文

一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。

赏析

王维王维讨论（693年或694年或701年—761年），字摩诘，号摩诘居士，原籍河东蒲州（今山西永济），后迁居京兆蓝田（今陕西蓝田），祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。

王维这首家喻户晓的重阳诗，道尽了所有漂泊者的佳节心境，尤其戳中海外游子的牵挂与愁绪。“独在异乡为异客”七字，精准描摹出他们身处异国的疏离感，陌生的语言、迥异的风俗，让“每逢佳节倍思亲”的思念更显浓烈。

“遥知兄弟登高处”的想象，藏着游子最深的牵挂。就像海外游子在重阳这天，翻遍家人的朋友圈，遥想国内亲友登高、赏菊、宴饮的热闹，而自己只能隔着屏幕遥望。“遍插茱萸少一人”的遗憾，恰是他们心中最真切的分别愁绪——团圆的场景里，始终缺了自己的身影。

这首诗没有华丽辞藻，却以质朴的思念穿越千年。如今的游子虽能凭科技即时联络，却仍会在重阳时节，因一句“少一人”红了眼眶。那份对故乡亲友的牵挂、对相聚的热切期许，以及无法归乡的愁绪，都在“登高”“插茱萸”的传统意象里，找到了最精准的情感落点。